Die strikte Unterscheidung zwischen weiblich und männlich wird oftmals als normativer Standard wahrgenommen - besonders in den Körperbasierten Industrien. Wir nehmen es selbstverständlich hin, dass alle Menschen einer der beiden Kategorien zugeteilt werden. Dabei gibt es mehr als das. Sollten wir nicht vielmehr von einem Kontinuum der Geschlechter sprechen?

 

The strict separation between female and male is often seen as a normative standard - especially in the body-based industries. We perceive it as "normal" to categorize. Should we not rather think in a continuum of sexes and genders?

 

 

 Was ist Weiblichkeit, was ist Männlichkeit und warum ist es so wichtig, die beiden Geschlechter so stark von einander abzugrenzen? Warum werden Männern Attribute wie Intellekt, Durchsetzungskraft und Triebhaftigkeit zugeschrieben, während Frauen als anpassungsfähig, emotional und zärtlich gelten? Sind solche Rollenbilder naturgegeben oder sozial konstruiert? Können und wollen wir diesen noch gerecht werden?

 

What is femininity and what is masculinity? Why is it so important, to differentiate them from each other? Why are tenderness, emotionality or adaptability typical female attributions, while men are associated with intellect, assertiveness or compulsiveness? Do we still want to fulfil these stereotypes?

Media such as movies, TV, magazines and advertisement have a huge impact on our self-perception. They produce and reproduce outdated role models. Is it still possible fulfil these? Do we still want to do it? 

 

 

 

 

 

 

Contact

Dieses Projekt bildet einen Gegenentwurf zur heteronormativen Auffassung von Geschlechtlichkeit. Es ist Zeit die Schönheit des "Andersseins" zu feiern, und klassische Rollenbilder zu hinterfragen. 

 

 

Johanna.brummack@gmail.com

 

 

 

This project stands up against the heteronormative perception of gender. It's time to see the beauty of "otherness" and to rethink the norms we are given.